Destino Benín, ayuda a llevar agua potable a sus hogares

Destino Benín, ayuda a llevar agua potable a sus hogares

Desde que el Domingo pasado vi por la tele el programa de Jesús Calleja, “Planeta Calleja”, en el que junto a la presentadora y humorista Paz Padilla daban a conocer los problemas de una población africana tan bella como pobre, he querido contribuir de la mejor forma que sé, para que todos conozcáis Destino Benín, una organización sin ánimo de lucro, fundada en mayo de 2009, que trabaja en el campo de la cooperación al desarrollo y co-desarrollo de África occidental, en particular en Benín, aunque aunque puede extenderse a otros países africanos.

¿Cuál es el problema que existe en Benín? La escasez de agua potable. Y por eso hoy os voy a hablar de un proyecto, no solo solidario, sino que quieres llevar VIDA en mayúsculas a los poblados gracias a Destino Benín.

El agua es vida para Destino Benín Destino Benín, ayuda a llevar agua potable a sus hogares

El agua es un bien escaso en la mayor parte de África. Pero esto parece no importar a nadie… Es como si todos lleváramos un antifaz que nos impide ver más allá de nuestras fronteras.

Cuando vi el programa de Jesús Calleja, al comprobar que lo que para mí es tan sencillo como abrir un grifo en mi casa, y que en Benín no existe ni siquiera esa pequeña posibilidad de tener agua en casa, algo se disparó en mi mente. Y me dije, mira Luisa, tu blog es pequeño, casi desconocido. Pero si puedes hacer que una sola persona colabore con la organización Destino Benín ya te puedes dar por satisfecha.

Y me he puesto manos a la obra para daros a conocer el problema que existe en este lugar. Niños y niñas que viven sin poder disfrutar de lo que para ellos es su bien más preciado: EL AGUA.

Y pensarás ¿qué puedo hacer yo para ayudar?

Jesús Calleja, Paz Padilla y todo el equipo que forma Planeta Calleja, se han propuesto construir un pozo para los habitantes de Kounakogou y de los pueblos colindantes. Poblados de Benín que cuentan con serias dificultades para cubrir sus necesidades más básicas.

Kounakogou, es un poblado situado en el llamado “país Somba”, que pertenece al municipio de Boukoumbé, en la región de Atacora, al norte de la República de Benín. Muy bello pero de muy difícil acceso. Cuenta con una población de 4500 habitantes, de los cuales un 54% son menores de edad.

Sus habitantes, han manifestado a Jesús y a Paz, entre otras necesidades, la falta de acceso al agua en su aldea. Para ello, mujeres y niñas del poblado tienen que andar durante varias horas para poder hacerse con el tan ansiada agua. Y en época de sequía ya ni os cuento el problemón que surge.

Es por eso que se quiere facilitar el acceso al agua potable durante todo el año a los habitantes de Kounakogou y a sus pueblos vecinos, a través de la construcción de un pozo y, de este modo, tan sencillo, contribuir a reducir la incidencia de enfermedades causadas por el consumo de agua no potable.

Así que si esta publicación ha llegado a ti y quieres que la construcción de este pozo se haga realidad solo tienes que pedir información en la web Destino Benín en el apartado: http://destinobenin.org/que-puedes-hacer-tu/

 

Depuis dimanche dernier, j’ai vu à la télévision le programme de Jesús Calleja, “Planeta Calleja”, dans lequel, avec le présentateur et humoriste Paz Padilla, j’ai présenté les problèmes d’une population africaine aussi belle que pauvre. La meilleure façon que je connaisse, pour que vous connaissiez tous Destination Bénin, une organisation à but non lucratif, fondée en mai 2009, travaillant dans le domaine de la coopération au développement et du codéveloppement en Afrique de l’Ouest, en particulier au Bénin, bien que Il peut être étendu à d’autres pays africains.

Quel est le problème qui existe au Bénin? La pénurie d’eau potable. Et pour cette raison aujourd’hui je vais parler d’un projet, non seulement de solidarité, mais vous voulez apporter LIFE en lettres majuscules aux villages grâce à Destino Benín.

L’eau est la vie de Destino Benín

L’eau est une denrée rare dans la majeure partie de l’Afrique. Mais cela ne semble avoir d’importance pour personne … C’est comme si nous portions tous un masque qui nous empêche de voir au-delà de nos frontières.

Quand j’ai vu le programme de Jesús Calleja, quand il a vérifié que ce qui est aussi simple que d’ouvrir un robinet dans ma maison, et qu’au Bénin il n’y a même pas cette petite possibilité d’avoir de l’eau à la maison, quelque chose a surgi dans mon esprit. Et je me suis dit, regarde Luisa, ton blog est petit, presque inconnu. Mais si vous pouvez faire collaborer une seule personne avec l’organisation Destino Bénin, vous pouvez être satisfait.

Et j’ai mis la main sur le travail pour vous donner à connaître le problème qui existe dans cet endroit. Les garçons et les filles qui vivent sans pouvoir profiter de quoi pour eux sont leur atout le plus précieux: L’EAU.

Et vous allez penser, que puis-je faire pour aider?

Jesús Calleja, Paz Padilla et toute l’équipe qui forme Planeta Calleja, ont proposé de construire un puits pour les habitants de Kounakogou et des villes voisines. Les villes du Bénin qui ont de sérieuses difficultés à couvrir leurs besoins les plus élémentaires.

Kounakogou, est une ville située dans le soi-disant “pays Somba”, qui appartient à la municipalité de Boukoumbé, dans la région de l’Atacora, au nord de la République du Bénin. Très beau mais très difficile d’accès. Il a une population de 4500 habitants, dont 54% sont des mineurs.

Ses habitants ont manifesté Jésus et Paz, entre autres besoins, le manque d’accès à l’eau dans leur village. Pour ce faire, les femmes et les filles du village doivent marcher pendant plusieurs heures pour pouvoir se procurer l’eau tant attendue. Et en période de sécheresse, je ne vous dis même pas le problème qui se pose.

C’est pourquoi nous voulons faciliter l’accès à l’eau potable tout au long de l’année aux habitants de Kounakogou et des villes voisines, à travers la construction d’un puits et donc, si simple, contribuer à réduire l’incidence des maladies. causé par la consommation d’eau non potable.

Donc, si cette publication vous est parvenue et que vous voulez que la construction de ce puits devienne une réalité, il vous suffit de demander des informations sur le site Web de Destino Bénin dans la section: http://destinobenin.org/que-puedes-hacer-tu/

 

Since last Sunday I saw on TV the program of Jesús Calleja, “Planeta Calleja”, in which, together with the presenter and humorist Paz Padilla, they made known the problems of an African population as beautiful as it is poor, I wanted to contribute from the best way I know, so that you all know Destination Benin, a non-profit organization, founded in May 2009, working in the field of development cooperation and co-development in West Africa, particularly in Benin, although It can be extended to other African countries.

What is the problem that exists in Benin? The shortage of drinking water. And for that reason today I am going to talk about a project, not only in solidarity, but you want to bring LIFE in capital letters to the villages thanks to Destino Benín.

Water is life for Destino Benín

Water is a scarce commodity in most of Africa. But this does not seem to matter to anyone … It’s as if we all wear a mask that prevents us from seeing beyond our borders.

When I saw the program of Jesús Calleja, when he verified that what is as simple for me as opening a tap in my house, and that in Benin there is not even that small possibility of having water at home, something shot up in my mind. And I said to myself, look Luisa, your blog is small, almost unknown. But if you can make a single person collaborate with the Destino Benin organization, you can be satisfied.

And I have put hands to the work to give you to know the problem that exists in this place. Boys and girls who live without being able to enjoy what for them is their most precious asset: THE WATER.

And you will think, what can I do to help?

Jesús Calleja, Paz Padilla and all the team that forms Planeta Calleja, have proposed to build a well for the inhabitants of Kounakogou and the neighboring towns. Towns of Benin that have serious difficulties to cover their most basic needs.

Kounakogou, is a town located in the so-called “Somba country”, which belongs to the municipality of Boukoumbé, in the Atacora region, north of the Republic of Benin. Very beautiful but very difficult to access. It has a population of 4500 inhabitants, of which 54% are minors.

Its inhabitants have manifested Jesus and Paz, among other needs, the lack of access to water in their village. To do this, women and girls in the village have to walk for several hours to be able to get hold of the long-awaited water. And in times of drought I do not even tell you the problem that arises.

That is why we want to facilitate access to drinking water throughout the year to the inhabitants of Kounakogou and its neighboring towns, through the construction of a well and, thus, so simple, contribute to reduce the incidence of diseases caused by the consumption of non-potable water.

So if this publication has come to you and you want the construction of this well to become a reality, you just have to ask for information on the Destino Benin website in the section: http://destinobenin.org/que-puedes-hacer-tu/

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *